H o l u n d e r ....... s e c c o !

Prosecco mit hausgemachtem Holunderlikör

Sparkling wine with homemade eldeberrie liquer
€ 4.20

Suppen und Vorspeisen

 Deftige Pfälzer Kartoffelsupp'

Palatin potatoeoup
€ 4.20

Hausgemachte, pikante Gulaschsuppe

mit Zwiebeln, Paprika und Kartoffeln, Brot
Homemade Goulaschsoup with bread
€ 4.90

Beilagensalat, klein

€ 3.20

Beilagensalat, groß

€ 4.40

Ein Matjesfilet nach „Hausfrauen Art“ mit Kartoffeln

1 herring filet with potatoes
€ 6.50

Typische, regionale Gerichte        (Regional dishes)

Zwei Stück Schwäbische Maultaschen

mit Speck und Zwiebeln,  große Salatgarnitur und  Kartoffelsalat
2 filled german noodles with salad garnish and potatoesalad
€ 9.90

Badisches Schäufele 

(gepökelte u. geräucherte Schweineschulter)
serviert mit Blatt- und Kartoffelsalat
Smoked and boiled shoulder of pork with potatoe and green salad
€ 9.90

Zwei Stück Matjesfilet nach "Hausfrauen Art"

eingelegt in Dillrahmsoße mit Äpfel, Zwiebeln und Gurken, Kartoffeln
2 cold marinated herring fillets in sourecraem with potatoes
€ 10.20

 Pfälzer Bauernbratwurst und Saumagen

mit Weinsauerkraut und Kartoffelpüree
Two different palatine sausages with sauerkraut and mashed potatoes
€ 9.90

Schwäbisches Nationalgericht,

Linsengemüse mit Spätzle und zwei Würstchen
Homemade lentille-stew with spätzle and sausages
€ 9.90

Odenwälder Wildragout mit Preiselbeeren

dazu reichen wir Kroketten
 Ragout of der with cranberries and croquetees
€ 14.20

 

Gerichte vom Schwein        (Pork)

Kümmelbraten vom Schweinenacken in Dunkelbiersoße

mit Kartoffelpüree und Rotkohl
Roasted pork in darkbeer jus with mashed potaotes and redcabbage
€ 11.50

Schweineschnitzel “Wiener Art“ aus der Pfanne gebacken,

dazu reichen wir Pommes Frites
Breaded porkschnitzel with french-fried potatoes
€  11.50

Holzfällersteak mit Zwiebeln (ca. 250g)

Pommes Frittes und Slatteller der Saison
Porksteak mit onisons, french-fired potatoes and salad
€ 14.90

Grosser Kurpfälzer Spezialitätenteller 

mit Sauerkraut und Kartoffelpüree
Special Palatin Sauerkratplatter with mashed potatoes
€ 14.50

Gefülltes Schnitzel “Cordon Bleu” mit Käse und Schinken,

Bratkartoffeln und einen Salatteller
Filled schnitzel with ham and cheese,
 home-fried potatoes and salad of the season
€ 16.90

Gerichte vom Rind       (Beef)

Gekochte Ochsenbrust mit Meerrettichsoße

Salzkartoffeln und Salatteller
Boiled beef with horse-radishcream, potatoes and salad
€ 12.90

Pfälzer Rumpsteak mit Zwiebeln, Soß' und Brot

Rumpsteak with onions , bread and sauce
€ 15.00

Pfälzer Rumpsteak mit Zwiebeln

oder hausgemachter Kräuterbutter

serviert mit Bratkartoffeln
Rumpsteak with onions or homemade herbbutter and homefried potatoes
€ 18.50

Vegetarische Gerichte            (Vegetarian)

Hausgemachte Semmelknödel mit Waldpilzragout in Rahmsoße

 dazu reichen wir einen Salatteller
Mushrooms with homemade breaddumplings in cream with salad
€ 11.90

Paniertes Hähnchenbrustfilet mit Champignonrahmsoße

dazu reichen wir einen Salatteller
Fried Chicken with mushroom gravy, spätzle and salad 
€ 13.50

Bunte Salatplatte mit Rohkost, Gurken, Tomaten

und gebratener Hähnchenbrust in suß-saurer Chilisoße 
Mixed salad plate with roasted chicken and chilisauce
€ 11.50

(Desserts)

Rote Beerengrütze mit Vanille-Eis und Sahne
Mixed redberrie in jelly with vanilla cream
€ 4.50

Karameleisköpfli mit Fruchtsoße

Caramel ice-cream with fruit sauce
€ 4.50

Zitroneneis mit Vodka

Lemon ice-cream with vodka
€ 4.90

Original Wiener Apfelstrudel 

 mit Vanilleeis und Sahne
Applestrudel with vanilla ice-cream and whipped cream
€ 5.90

"Schwarzwaldbecher“ mit Kirschwasser

 Kirschen, Vanille- und Schokoladeneies und Schokostreussel
Ice cream cup ”Black-Forrest Style“ with cherries and schnaps
€ 6.50

Hausgemachtes Eisparfait 

mit Beerensoße
Homemade ice-cream parfait with berriesauce
€ 4.90